Rekreační pronájmy v lokalitě Boxberg

Rekreační dům

🌳 Místo k pobytu a odpočinku pro rodinu Za plotem les. Vlastní zahrada, klid, cyklostezky hned u domu. Je to ideální výchozí bod pro objevování polsko-německého pohraničí. Všechny atrakce v okruhu 5–30 km. · Mužakovský park (UNESCO) – 7 km. Pěšky nebo na kole · Jezera vhodná ke koupání (Łużyckie jezera) – 10–15 km. · Cyklostezky – podél Nysy. · Parky a lesy – za plotem. · Bezplatné parkování na pozemku · Zahrada s místem pro grilování · Klidné prostředí, bez hlučných sousedů

Bauwagen „Helgard“

Zde si můžete odpočinout v našem nádherném obytném voze „Helgard“. Nikdo vás zde neuvidí, žádný pozemek ani polní cesta nemají na toto místo výhled. Jste tu sami pro sebe. Čeká vás jednoduchý život, místo k odpočinku. Sledujte temnotu a hvězdy, rozdělte oheň, osprchujte se nahý pod jabloní (kempingová sprcha je připravena) nebo se celý den krásně flákejte, dejte si naše čerstvé vejce a domácí pečivo. A to nejlepší: koupací jezero je hned za rohem...

Historický mlýn v jedinečném kulturním prostředí

Mlýn Wlosien se nachází v malé vesničce v Polsku na hranicích tří zemí, Polska, České republiky a Německa s možností večeřet každý večer v jiném kulturním prostředí. Oblast přírodní krásy, hory, jezera, vodopády, stejně jako mnoho míst historického a kulturního zájmu, paláce, hrady, kostely a středověká města. Pro ty energičtější je lyžování, horolezectví, turistika, rafting na bílé vodě, cyklistika, jízda na koni a mnoho dalšího.

Rekreační dům u vodního mlýna

Our cottage offers you everything you need for a relaxing holiday. Prostorná terasa vás zve na grilování a v zahradě si můžete odpočinout v houpací síti. Plně vybavená kuchyň nezanechává nic, co by bylo žádoucí. Útulný obývací pokoj je ideálním místem k relaxaci nebo strávení zábavného herního večera. K dispozici jsou 2 ložnice, každá se samostatným lůžkem, 1 ložnice s manželskou postelí a 2 koupelny se sprchovým koutem a vanou.

Badebox

The bathing box in the Altes Baderei in Kamenz offers a unique opportunity to retreat and enjoy a break in the protection of a centuries old tis and a fascinating history. Přírodní materiály poskytují příjemné vnitřní klima. Výjimečné nálezy charakterizují design. Vana je centrálním prvkem místnosti. Sezónní kuchyně nabízí možnost vlastního stravování. S láskou navržené venkovní prostory zajišťují relaxaci.

Do starého rytířského sídla

We offer our large apartment in the former manor in Gleina on the edge of the biosphere reserve "Oberlausitzer Heide- und Pichlandschaft". V okolí jsou následující exkurze a památky: Nature Trail Guttauer Ponds, Olbasee, Dinosaur Park Kleinwelka Bärwalder See/Seenland, Dam Quitzdorf + Bautzen, Berzdorfer See, historické staré město Bautzen Mnoho oblíbených cyklistických stezek, např. Seeadlerrundweg.

Prázdninový apartmán u Velkého rybníka

Vítejte v našem útulném rekreačním bytě v Milkelu, uprostřed fascinující krajiny Horní Lužice plné rybníků. Najdete zde ideální místo k odpočinku, pěší turistice, pozorování přírody, jízdě na kole a prostě k užívání si lásky k přírodě. Hornolužická rybníková krajina je zemí jeřábů, divokých kachen, orlů, vlků a rysů. Budete nadšeni rozmanitostí živočišného světa a úchvatnou přírodní scenérií.

Malý apartmán ve švédském domku

Náš statek se nachází uprostřed biosférické rezervace. V naší staré stodole na statku se nachází malý jednoduchý rekreační apartmán. Vedlejší budova má vlastní vchod. Jste zde uprostřed přírody, kohout ráno zakokrhá přímo vedle v chlévě, husy, kozy a ovce se v klidu pasou na louce. Náš pes Maša hlídá dvůr a všechna zvířata. Nádherné čisté koupací jezero je odsud vzdáleno 10 minut jízdy autem.

Malibu Sunrise - romantika na vodě

Přijeď, zhluboka se nadechni a nech každodenní život za sebou. Floatinghouse Malibu Sunrise na jezeře Bärwalder je ideálním místem pro romantický pobyt u vody. Užij si západy slunce na střešní terase, hodiny odpočinku s výhledem na jezero a zvláštní atmosféru hausbótu. Na 44 m² kvalitního obytného prostoru se snoubí pohodlí, klid a příroda a vytvářejí nezapomenutelný zážitek z dovolené.

Apartmá č. 3 s výhledem na jezero Bärwalder See – SKAN-PARK

V prostorném apartmá č.3 pro čtyři na tebe čeká skvělý zážitek z dovolené. Okouzlí okny, jedinečným výhledem na jezero a táhne se přes dvě patra. Plně vybavená kuchyň s jídelním koutem, koupelna s dešťovou sprchou, pohodlné postele, pohovka a útulné posezení zajišťují relaxaci a pohodu. You can spend wonderful hours of sunshine and barbecue on the terrace.

Relaxace a klid v našem zeleném rekreačním domě

Srdečně vás vítáme v rekreačním domě Am Schlangenberg. V našem rekreačním domě si můžete v klidu odpočinout. Na zahradě poslouchejte zpěv ptáků a v zahradním jezírku můžete sledovat ryby. Jezero Dreiweiberner See (2 km) je snadno dostupné pěšky. Cyklostezky v okolí jsou velmi dobře rozvinuté a vybízí vás k poznávání Lužice s mnoha dalšími jezery.

Romantic-Suite Kamin Zirbensauna

Oddechněte si od všedního dne uprostřed krajiny s vřesy a rybníky. Vychutnejte si voňavou borovicovou saunu, než se s sklenkou vína přitulíte na velkou pohovku před krbem. Čistá romantika v horské chatě. Toto speciální ubytování má zcela svůj vlastní styl.