Rekreační pronájmy v lokalitě Dzierżoniów County

Halinówka v Owl Mountains

Halinówka Your Place in the Owl Mountains! Plně vybavená chata k pronájmu, která se nachází v srdci jednoho z nejstarších pohoří v Evropě. Perfektní místo k odpočinku pro všechny. Obklopen lesy, organické malinové plantáže uprostřed hor, s jedinečným výhledem na nejvyšší vrchol v oblasti - Velká sova. Ideální místo pro milovníky přírody, ty, kteří hledají odpočinek od shonu každodenního života a města, stejně jako pro rodiny s dětmi, za mimořádných okolností. Tam jsou místa, kde klima a krása se nevzdá žádné slovo, jeden z nich je Halinówka. Každému, kdo je ochoten tuto práci otestovat, doporučujeme ji navštívit. Pro každého hosta je k dispozici místní delikatesa!

Apartmán v Dzierżoniowie Kilińskiego

Zveme tě do moderního a útulného bytu v Dzierżoniówie. Byt se nachází na příhodném přízemí (žádné nepříjemné schody!), což zaručuje snadný přístup se zavazadly. Je to skvělý výchozí bod pro výlety do Sowie Mountains a ideální místo pro služební cesty. Jen 5 minut chůze od vlakového/autobusového nádraží. Nabízíme bezplatné parkování za brankou na ulici, pohodlnou manželskou postel, Smart TV, USB porty u postele a v kuchyni a veškeré vybavení. Samoobslužný proces ubytování pomocí kódového zámku na klice dveří.

Útulný domek v březovém lese s panoramatem na Ślężę

Jóga v březovém lese. Ranní káva mezi šustícími břízami a zpívajícími ptáky. Nabízí jedinečné místo ukryté v březovém háji na úpatí Sovích hor. Dům v harmonii s přírodou, postavený ze dřeva, čerpající vodu ze studny, poháněný sluneční energií. Na terase mezi břízami se cítíš jako součást lesa a v létě ti stromy poskytují přirozenou ochranu před sluncem. Díky velkým oknům se budeš cítit jako součást lesního ekosystému. Z ložnice je výhled na Ślęża, jednu z několika polských čaker.

Srdce Sudet

Byt (97 m²) s terasou (40 m²) nabízí 2 ložnice, obývací pokoj, kuchyň s myčkou, koupelnu a parkovací místo. Nachází se v samostatně stojícím domě v klidné a pokojné oblasti, 10 minut od úpatí hor. V okruhu 30 km se nacházejí památky UNESCO, např. dřevěný Kostel míru ve Świdnici, komplex Riese Walim Osówka, hrad Książ, pevnost Srebrna Góra, vodní přehrada a nádrž v Zagórze. Nejbližší sousedství uspokojí lidi, kteří milují horskou turistiku a cyklistiku (MTB stezky a Velká sova)

AleWidok – chata se saunou a výhledem na Sowie Mountains

We offer you a wooden house with a soothing view of the Owl Mountains, from the bed you can admire beautiful and romantic sunsets with a glass of good wine in your hand. Ráno tě mohou probudit teplé paprsky vycházejícího slunce. Použij terasu, pokud budeš mít trochu štěstí, uvidíš kolem projíždějící jeleny, kteří mají svou oázu v nedalekém lese. Odpočiň si v tomto klidném, stylovém prostoru. Kromě toho je k dispozici možnost využití sauny. Ale výhled je zaručen ⛰️ 🌄

Apartmán Biały Królik ve staré činžovce

Prémiový apartmán v Jugówě – tvůj pohodlný pobyt v srdci Sovích hor Hledáš místo, kde si můžeš odpočinout od každodenního života a přitom být blízko největších atrakcí Sovích hor? Vítej v moderním bytě v Jugowě – ideálním pro rodiny, páry a skupiny přátel. Moderní interiéry pohodlná ložnice s velkou postelí, prostorný obývací pokoj s pohodlnou rozkládací rohovou pohovkou, plně vybavená kuchyň, elegantní koupelna s velkou sprchou, rychlé Wi-Fi a Smart TV

Domek s koupacím sudem a jacuzzi Sauna Soví hory

Naše místo je výjimečné díky soukromé vaně, která umožňuje odpočívat pod hvězdami, zahaleni teplem a tichem lesa. Položeno u úpatí Sovích hor poskytuje spektakulární panoramata, snadný přístup k vyhlídkové věži na Velké Sově, k jezeru Bielawa a k malebné přírodní stezce Rościszów–Kamionki s impozantními výhledy, starými stromy a okouzlujícími potůčky. Je to dokonalá kombinace přírody, klidu a komfortu. Sauna a jacuzzi jsou za příplatek.

Garsonka Klasztorna

Zveme vás do moderního bytu v samém srdci Dzierżoniowa, hned vedle náměstí! Stylový, světlý a útulný interiér zajišťuje pohodlný pobyt na krátkou dobu. Čistota, pohodlí a módní design vám zajistí, že se zde budete cítit jako doma. Byt se nachází v blízkosti kaváren, restaurací a obchodů, stejně jako hlavních atrakcí města. Ideální pro páry, jednotlivce nebo služební cesty. Rezervujte nyní a užijte si pohodlí v centru Dzierżoniowa!

Zacisze Podolin

Zveme vás do našeho útulného domku, který se nachází v srdci malebných Sovích hor, ideální pro lidi, kteří hledají klid a kontakt s přírodou. Je to ideální místo, kde se můžete vyhnout shonu každodenního života - zde čas plyne pomaleji a čerstvý horský vzduch uklidňuje smysly. Hosté zde najdou krásná místa pro ranní procházky nebo celodenní túry. Domek je ideální základnou pro aktivní odpočinek i klidnou relaxaci daleko od shonu.

Podolin Stabilní

Podolin Stable je malebné místo daleko od shonu města, na slunném kopci, v srdci Sovího pohoří. Pohádkové oblasti v okolí tě zvou na procházky a projížďky na koni po celý rok. Umístění naší stáje je ideální pro lidi, kteří mají žízeň po odpočinku a tichu, relaxaci uprostřed přírody i pro ty, kteří chtějí trávit čas aktivně. Zveme vás, abyste využili naši nabídku ubytování, jízdu na koni a další atrakce, které nabízíme :)

Černá chalupa v horách.

Jedinečný designový domek v Sovích horách. Moderní a ekologický tvar obklopený stromy a horami. Dům stojí přímo u lesa, na kopci. Z lokality je přístup na Wielką Sowę 1015 m n.m. za dvě hodiny. Určeno pro lidi, kteří si chtějí odpočinout od shonu. Zveme hosty, aby si užili panoráma údolí Rościszowa, procházky lesem, zapálení ohně nebo krbu. Aktivní odpočinek a vztah s přírodou namísto televize.

Apartament 25 Gemini

Nabízíme našim hostům dvoupokojový byt se nachází v samém centru města, asi 30m od tržiště. Byt se skládá z prostorné, světlé ložnice se dvěma pohodlnými samostatnými lůžky (s možností jejich kombinace), obývacího pokoje s klimatizací, otevřené plně vybavené kuchyně, chodby a koupelny s pračkou. V obývacím pokoji je mimo jiné pohodlná rozkládací pohovka pro 2 osoby s funkcí spaní.