Rekreační pronájmy v lokalitě Hohendubrau

Vila Albatros - rezort Malevil

Vila Albatros je rozhodně výjímečná ve všech ohledech- nabízí stylové ubytování, ideální pro skupinové výlety či pobyty rodin s dětmi. Je naprosto ideální pro milovníky golfu, vila se nachází v centru golfového resortu Malevil a vhodná též pro firemní pobyty v krásném prostředí Lužických hor. Bezprostřední dosah resortu Malevil umožňuje návštěvníkům využít veškerých služeb resortu jako wellness,bowling,zoo,půjčovny čtyřkolek a pod.Samozřejmě lze využít též luxusni kuchyně zdejší restaurace.

Přístavba ve stínu starých stromů

Sledujte východ slunce z postele, pozorujte jeleny a jeřáby z terasy, užívejte si útulný oheň v troubě, když se ochladí. Pohodlné postele, mini kuchyně a úložný prostor v autě, vodovodní kohoutek, sprcha, toaleta, lednice v pevně zdivém domě o rozloze asi 50 metrů. Ohniště a gril před autem. Abychom udrželi cenu za noc nízkou, dáváme našim hostům možnost přivézt si vlastní ložní prádlo a ručníky (obojí si lze pronajmout za poplatek: 10 EUR a 5 EUR na osobu)

Historický mlýn v jedinečném kulturním prostředí

Mlýn Wlosien se nachází v malé vesničce v Polsku na hranicích tří zemí, Polska, České republiky a Německa s možností večeřet každý večer v jiném kulturním prostředí. Oblast přírodní krásy, hory, jezera, vodopády, stejně jako mnoho míst historického a kulturního zájmu, paláce, hrady, kostely a středověká města. Pro ty energičtější je lyžování, horolezectví, turistika, rafting na bílé vodě, cyklistika, jízda na koni a mnoho dalšího.

Rekreační dům u vodního mlýna

Our cottage offers you everything you need for a relaxing holiday. Prostorná terasa vás zve na grilování a v zahradě si můžete odpočinout v houpací síti. Plně vybavená kuchyň nezanechává nic, co by bylo žádoucí. Útulný obývací pokoj je ideálním místem k relaxaci nebo strávení zábavného herního večera. K dispozici jsou 2 ložnice, každá se samostatným lůžkem, 1 ložnice s manželskou postelí a 2 koupelny se sprchovým koutem a vanou.

Chata Finnhütte u přehradní nádrže Quitzdorf

Entspanne dich mit Familie/Freunden in dieser naturnahen und liebevoll eingerichteten Unterkunft. Inmitten eines waldreichen Erholungsgebietes direkt am Stausee Quitzdorf befindet sich dieses Schmuckstück mit umfangreicher Ausstattung und ausreichend Platz für bis zu 5 Personen. Ob in der Hängematte den Vögeln lauschen, das Eichhörnchen beim Nüsse sammeln beobachten oder mit dem Rad die Hügel erklimmen-alles ist möglich!

Dovolená na oslí farmě

Zažijte v tomto speciálním a rodinném ubytování výjimečné chvíle. Náš Eselhof se nachází uprostřed krásného Horního Lužice mezi Hornolužickou jezerní krajinou a Hornolužickými horami. Bydlíte v moderním vybaveném rekreačním domě a můžete se nechat nakažet klidem a vyrovnaností našich oslů. Na přání můžete prozkoumat okolí společně s našimi osly. Rádi můžete využít naši "oslí terasu" pro příjemné grilovací večery.

Badebox

The bathing box in the Altes Baderei in Kamenz offers a unique opportunity to retreat and enjoy a break in the protection of a centuries old tis and a fascinating history. Přírodní materiály poskytují příjemné vnitřní klima. Výjimečné nálezy charakterizují design. Vana je centrálním prvkem místnosti. Sezónní kuchyně nabízí možnost vlastního stravování. S láskou navržené venkovní prostory zajišťují relaxaci.

Do starého rytířského sídla

We offer our large apartment in the former manor in Gleina on the edge of the biosphere reserve "Oberlausitzer Heide- und Pichlandschaft". V okolí jsou následující exkurze a památky: Nature Trail Guttauer Ponds, Olbasee, Dinosaur Park Kleinwelka Bärwalder See/Seenland, Dam Quitzdorf + Bautzen, Berzdorfer See, historické staré město Bautzen Mnoho oblíbených cyklistických stezek, např. Seeadlerrundweg.

Prázdninový apartmán u Velkého rybníka

Vítejte v našem útulném rekreačním bytě v Milkelu, uprostřed fascinující krajiny Horní Lužice plné rybníků. Najdete zde ideální místo k odpočinku, pěší turistice, pozorování přírody, jízdě na kole a prostě k užívání si lásky k přírodě. Hornolužická rybníková krajina je zemí jeřábů, divokých kachen, orlů, vlků a rysů. Budete nadšeni rozmanitostí živočišného světa a úchvatnou přírodní scenérií.

Malý apartmán ve švédském domku

Náš statek se nachází uprostřed biosférické rezervace. V naší staré stodole na statku se nachází malý jednoduchý rekreační apartmán. Vedlejší budova má vlastní vchod. Jste zde uprostřed přírody, kohout ráno zakokrhá přímo vedle v chlévě, husy, kozy a ovce se v klidu pasou na louce. Náš pes Maša hlídá dvůr a všechna zvířata. Nádherné čisté koupací jezero je odsud vzdáleno 10 minut jízdy autem.

Idylická finská chata v lese: dovolená u přátel

Dovolená a odpočinek tam, kde je Lužice nejkrásnější a kde si lišky a zajíci přejí dobrou noc. V bezprostřední blízkosti Quitzdorfského jezera – největší saské přehrady – se nachází naše idylická chata Finnhütte. Obklopeni obrovskými stromy na velkém pozemku (~ 1 000 m²) s přímým přístupem do lesa najdete dostatek prostoru, abyste mohli zhluboka dýchat.

Odpočinek na horách

Odpočiň si a odpočiň si v tomto klidném, stylovém prostoru. Od dubna 2021 si můžete opravdu odpočinout na úpatí hory. 9 moderních apartmánů (1 z nich bezbariérový) na 5hvězdičkové úrovni vám nabízí uklidňující klid pro relaxační odpočinek. K relaxaci přispívá také sauna a společná místnost.