Rekreační pronájmy vhodné pro rodiny v lokalitě Malschwitz

Útulný rekreační dům „Steinbruchhäusel“

Vítej, v naší útulné chalupě! Dům se nachází v malém městečku Herrnhut, které je plné historie. Tato oblast je ideální pro pěší turistiku, horolezectví a návštěvu jezer. The house, has a camper belonging to it, which is also available to guest. K dispozici je velká zahrada a malý odtah na řeku. Dům, karavan a zahrada jsou jen vaše. Je to ideální místo pro rekreaci. Máš možnost zapálit troubu. Design se soustředil na dřevo. Vytvoření vřelého a útulného pocitu.

Přístavba ve stínu starých stromů

Sledujte východ slunce z postele, pozorujte jeleny a jeřáby z terasy, užívejte si útulný oheň v troubě, když se ochladí. Pohodlné postele, mini kuchyně a úložný prostor v autě, vodovodní kohoutek, sprcha, toaleta, lednice v pevně zdivém domě o rozloze asi 50 metrů. Ohniště a gril před autem. Abychom udrželi cenu za noc nízkou, dáváme našim hostům možnost přivézt si vlastní ložní prádlo a ručníky (obojí si lze pronajmout za poplatek: 10 EUR a 5 EUR na osobu)

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Apartmán Hof-Idyll s bazénem / sudovou saunou / hřištěm

Apartmán Hof-Idyll se sudovou saunou/společným bazénem Nabízíme náš byt o rozloze 25 m ² ve velmi idylické lokalitě. Nachází se vedle našeho domu a je vybaven velmi luxusním nábytkem. Má prostor pro max. 2 dospělí a 2 děti. Na naší farmě máme psa, slepice, kachny a králíky, a taky spoustu možností pro děti, jak si hrát. Saunu lze využít za 20 EUR. Hosté, kteří zůstanou pouze na jednu noc, zaplatí za jednu Příplatek 20 €

Hutzelberg – zážitek v Horním Lužicku

Apartmán o rozloze 74 m² je apartmán typu maisonette s předsíní, obývacím pokojem, 2 ložnicemi, kuchyní, koupelnou a velkým balkonem. Kouření je možné pouze na balkoně nebo venku (nekuřácký byt). Venku se nachází velká zahrada s bazénem / altánem u bazénu (k dispozici v sezóně) a ohništěm a grilem. K dispozici je garáž a přístřešek pro auto. Wi-Fi, možnost nákupu v obci, využití krbového pokoje možné po konzultaci.

Dovolená na oslí farmě

Zažijte v tomto speciálním a rodinném ubytování výjimečné chvíle. Náš Eselhof se nachází uprostřed krásného Horního Lužice mezi Hornolužickou jezerní krajinou a Hornolužickými horami. Bydlíte v moderním vybaveném rekreačním domě a můžete se nechat nakažet klidem a vyrovnaností našich oslů. Na přání můžete prozkoumat okolí společně s našimi osly. Rádi můžete využít naši "oslí terasu" pro příjemné grilovací večery.

Malé, ale pěkné!

Do útulného apartmánu se dostanete po prostorném schodišti. K relaxaci lze využít světlem zalitý kout s posezením. Před dveřmi bytu je malá šatna. Ve vstupním prostoru domu je terasa pro posezení venku. Výhled je směrem k pastvinám a loukám. Na pevném povrchu lze grilovat (dodržujte úroveň varování před lesními požáry) nebo provozovat sport na sousední louce. Klidná atmosféra umožňuje spoustu odpočinku.

Do starého rytířského sídla

We offer our large apartment in the former manor in Gleina on the edge of the biosphere reserve "Oberlausitzer Heide- und Pichlandschaft". V okolí jsou následující exkurze a památky: Nature Trail Guttauer Ponds, Olbasee, Dinosaur Park Kleinwelka Bärwalder See/Seenland, Dam Quitzdorf + Bautzen, Berzdorfer See, historické staré město Bautzen Mnoho oblíbených cyklistických stezek, např. Seeadlerrundweg.

Casa Paloma

Vítej v "Casa Paloma" Casa Paloma se nachází na východním okraji Milkelu. Z terasy máš neomezený výhled na louky a lesy. The Little Spree flows right next door. Dřevěný dům byl postaven z neupraveného smrkového dřeva. The house offers you on 24 square meters everything you need for a relaxing nature holiday. Obývací pokoj a kuchyň jsou otevřené. Do ložnice se dá dostat po schodišťovém žebříku.

Prázdninový apartmán u Velkého rybníka

Vítejte v našem útulném rekreačním bytě v Milkelu, uprostřed fascinující krajiny Horní Lužice plné rybníků. Najdete zde ideální místo k odpočinku, pěší turistice, pozorování přírody, jízdě na kole a prostě k užívání si lásky k přírodě. Hornolužická rybníková krajina je zemí jeřábů, divokých kachen, orlů, vlků a rysů. Budete nadšeni rozmanitostí živočišného světa a úchvatnou přírodní scenérií.

Malý apartmán ve švédském domku

Náš statek se nachází uprostřed biosférické rezervace. V naší staré stodole na statku se nachází malý jednoduchý rekreační apartmán. Vedlejší budova má vlastní vchod. Jste zde uprostřed přírody, kohout ráno zakokrhá přímo vedle v chlévě, husy, kozy a ovce se v klidu pasou na louce. Náš pes Maša hlídá dvůr a všechna zvířata. Nádherné čisté koupací jezero je odsud vzdáleno 10 minut jízdy autem.

Idylická finská chata v lese: dovolená u přátel

Dovolená a odpočinek tam, kde je Lužice nejkrásnější a kde si lišky a zajíci přejí dobrou noc. V bezprostřední blízkosti Quitzdorfského jezera – největší saské přehrady – se nachází naše idylická chata Finnhütte. Obklopeni obrovskými stromy na velkém pozemku (~ 1 000 m²) s přímým přístupem do lesa najdete dostatek prostoru, abyste mohli zhluboka dýchat.