Rekreační pronájmy u vody v lokalitě Savonlinna

*Byt v nejvyšším patře, výhledy + parkování velmi blízko hradu a jezera

„Krásné, klidné, centrální umístění... lze snadno doporučit“ √ Designové studio, pro 2 (+ děti), max. 4 dospělí √ Plně vybavené pro tvé potřeby √ Světlo a atmosféra √ Výhled na jezero, velký dvůr k posezení √ Olavinlinna, muzeum roku 2023 a náměstí 5 minut; vlaková stanice 8–12 minut √ Pláž, dětské hřiště, plážová dráha 2 minuty √ Letní obchody, kavárna Saima, plážové restaurace 1–2 minuty √ K-market 6 minut Jako hostitelé √ Upřednostňujeme bio, veganskou, ekologickou √ Na ochranu tuleňů kroužkových v Saimaa 1 €/rezervace

Apartmá 🌸 King's Garden, sauna a terasa 🌸

★ ” Viihtyisä, kompakti ja rauhallinen pikkukoti. Erittäin siisti ja toimiva kokonaisuus. ” 24/7 Itsepalvelusisäänkirjautuminen kätevästi ovikoodin avulla. Ilmainen pysäköinti Wi-Fi Ilmanviilennin Etäisyydet: Keskusta 1 km Olavinlinna Castle 2,6 km Uimaranta 300 m Ruokakauppa 550 m Vuodevaatteet / pyyhkeet + loppusiivous sisältyvät vuokraan Terassilla käytössäsi oma grilli Majoituksessa ei ole keittiötä ruoanvalmistukseen airfryer, mikro & jääkaappi-pakastin Polkupyörä vapaasti käytössä

Pravá finská chalupa u jezera Saimaa

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!

Lilla Hammar

Útulná tradiční finská srubová chata vedle klidného jezírka. Chata je umístěna v krásné klidné oblasti uprostřed lesů. Chata má ubytování pro čtyři osoby (podkroví na spaní a rozkládací pohovka). Je zde okouzlující malá kuchyně, krb uvnitř a místo pro táborový oheň venku, kompostovací suchá toaleta a sauna (žádná normální koupelna). Vířivka je k dispozici za příplatek (50 EUR). Nekuřácký prostor bez domácích mazlíčků. Děti jsou vítány.  Srdečně vás vítáme!

Mezi rybami – náš dům u jezera ve Finsku

Náš pozemek se nachází na Kaita Järvi – asi 8 km dlouhém a několik stovek metrů širokém jezeře – je to malý poloostrov, který směřuje na jih. To znamená: slunce od rána do večera (pokud svítí). Přímo na břehu najdete naši srub se saunou, koupelnou, obývacím pokojem s otevřenou kuchyní a dvěma malými ložnicemi. Několik metrů vedle je garsonka jako penzion, „Aita“. Je také velmi útulný a pohodlný, ale nemá vlastní koupelnu. Vesnice Savonranta je vzdálena 5 km.

Moderní saunová chata na břehu jezera

Tervetuloa rentoutumaan pihapiirimme saunatupaan, järven rannalle! Vaikka pieni, tyylikäs saunatupa on osa asuttua pihapiiriämme, löydät täältä rauhaa, luontoa, yksityisyyttä ja ihanat maisemat. Kohde soveltuu loistavasti myös etätyöskentelyyn! Lahden uimaranta on matala ja sopii hyvin lapsille. Käytössä soutuvene ja SUP-lauta. Omat liinavaatteet ja pyyhkeet tuotava mukana. Tarvittaessa liinavaatteet järjestyy kuitenkin majapaikasta.

3 ložnice pro 5 osob

3pokojový 85 m2 byt pro 5 v centru. V prvním patře na klidné ulici, 6 minut pěšky. 12 minut do Olavinlinna. V bytě jsou 3 ložnice. V bytě je také jedna přistýlka. V bytě je k dispozici dětská jídelní židlička, nočník, cestovní postýlka s ložním prádlem, hračky a dětské knihy. Parkovací místo na dvoře. Byt se třemi ložnicemi pro 5 osob v centru. 6 minut chůze na náměstí a do přístavu. 12 minut chůze na zámek Olavinlinna.

Byt v centru, na břehu jezera Saimaa

This delightful apartment is located in the center, on the shore of Lake Saimaa! Byt byl právě zrekonstruován. Nachází se v okouzlujícím malém bytovém domě z vysoce kvalitních materiálů. Okna bytu se otevírají do Saimay. V bytě je vana a samostatné WC. Auto lze zaparkovat na ulici nebo v nedaleké placené parkovací garáži. Během několika minut chůze najdete mimo jiné přístav, restaurace, obchody a hrad Olavinlinna.

Savonlinna 5+1 lůžka, plavání, loď, zahrada, sauna

Guesthouse Hanhiranta is just renewed apartment in the second floor of a private house. 2 bedrooms, kitchen with all dishes needed for cooking, bathroom and hall. House is ab 5 km from Savonlinna city center. On the shore of Lake Saimaa. Own garden area. Swiming in the Lake Saimaa. Free parking for cars. Codelock in the door, so You can arrive anytime, which is good for You. Washing machine.