Rekreační pronájmy s balkonem v lokalitě Pyrenees

Vítej doma,místo navržené tak, aby sis užíval/a

Dům z roku 1932, zrekonstruovaný při zachování původního šarmu doby. Má 4 dvoulůžkové pokoje, z nichž jeden je typu apartmá. Má prádelnu a podkroví, které slouží jako studovna, knihovna, posilovna a má přístup na slunečnou terasu. Podrobnosti a zvláštnosti prostor domu a možné aktivity v okolí najdete na našem instagramu: @_casaalba_ Hosté mají volný přístup do všech otevřených prostor domu: obývací pokoj, jídelna, kuchyně, koupelny, prádelna, pracovna, dvůr, balkony a terasa. V nemovitosti jsou dva soukromé prostory, které jsou uzavřeny pro osobní skladování. Podle toho, kolik hostů si dům pronajme, jsou připraveny a ponechány otevřené potřebné ložnice. Během vašeho pobytu nejsme doma, ale rádi vám odpovíme na jakékoli dotazy a v případě potřeby jsme vám k dispozici. Dům se nachází v historickém centru vedle Plaza Mayor, ulice je velmi klidná, centrální, se stromy a 10 minut od jezera pěšky. Banyoles, pokud ho neznáte, je klidné město obklopené jedinečným přírodním prostředím pro rekreační a sportovní aktivity s kulturním/historickým zájmem. Na cestě do Pyrenejí a k moři na pobřeží Costa Brava. Samotná čtvrť má všechny druhy obchodů, barů, restaurací, supermarketů... PARKOVÁNÍ V OKOLÍ: (CZ) *Před domem je MODRÁ ZÓNA, musíte zaplatit na strojích během těchto hodin: od pondělí do soboty 9:00-13:00 a 17:00-20:30 *Bezplatné parkování v blízkosti domu, například na stejné ulici níže, například Carrer Torres i Bages (všechny ulice, které jsou označeny parkovacími místy v bílých čarách). *V blízkosti domu máme uzavřené parkoviště. (ENG) *Před domem najdete modré parkovací čáry (placené parkování), stroje najdete na chodnících. Časový rozvrh: od pondělí do soboty 09:00-13:00 a 17:00-20:30. *V blízkosti domu jsou také bílé čáry (parkování zdarma), například v ulicích Carrer Torres a Bages. *Pokud chcete, můžete zaparkovat své auto na našem soukromém parkovišti. _______________________________________________________ (ES) Veřejnou dopravou/ (ENG) By public transport/ (FR) En transport public: TAXIS: Zastávka / official stand located in / station officielle située: Passeig Indústria, s/n Banyoles www.taxibanyoles.net www.taxibanyoles.com www.taxisbanyoles.com www.martitaxibanyoles.com ________________________________________________________ AUTOBUS: (CS) Společnost TEISA nabízí autobusové spojení do Girony, Olotu, Figueres a Barcelony. Spravuje také městskou dopravu, která spojuje různé čtvrti a prostory města Banyoles, stejně jako meziměstský autobus, který spojuje různé obce v regionu Pla de l'Estany. (ENG) The TEISA offers a bus service connecting with Girona, Olot, Figueres and Barcelona. It also runs the urban transport system which connects various neighbourhoods and areas of the city of Banyoles, as well as an intercity bus that connects various municipalities of the El Pla de l 'Estany region. (FR) L'entreprise TEISA propose un service de bus qui dessert Gérone, Olot, Figueres et Barcelone. Elle gère également le transport urbain qui dessert différents quartiers et espaces de la ville de Banyoles, ainsi qu'un bus interurbain qui dessert différentes villes de la comarque du Pla de l 'Estany. Časové rozvrhy a ceny/ the times and prices/les horaires et tarifs: TEISA-BUS Banyoles Plaça Doctor Rovira, 5 17820 Banyoles Tel: 972 57 00 53 www.teisa-bus.com _________________________________________ VLAK/ TRAIN: (CS) Do Banyoles se také dostanete vlakem na nádraží Adif Girona Costa Brava. Jakmile dorazíte do Girony, před samotným vlakovým nádražím najdete autobusy do Banyoles. (ENG) Do Banyoles se také dostanete vlakem, a to až do stanice Adif Girona Costa Brava. Once in Girona, opposite the train station you'll see where the buses leave for Banyoles. (FR) Vous pouvez arriver à Banyoles également en vlak jusqu'à la gare Adif Girona Costa Brava. Une fois à Gérone, devant la gare, vous trouverez l'arrêt de autobus pour Banyoles. Časové rozvrhy a ceny/ times and prices/horaires et tarifs: RENFE Plaça Espanya, s/n 17007 Girona Tel: 972 20 27 83 www.renfe.com _______________________________________________________ PRONÁJEM AUTOMOBILŮ/ CAR HIRE/ LOCATION DE VOITURES: Reparauto Quintanas, SL C / Camí Can Trull Vell, 98 17820 Banyoles Tel. 972 57 27 77 Spolupracovníci Marius Rent-a-car Girona: Tel. Girona +34 972 22 09 06 SIXT (letiště Girona nebo vlakové nádraží Girona) https://www.sixt.es/ ____________________________________________________________ PRONÁJEM KOL/BIKE HIRE/ LOCATION DE VÉLOS: (CS) Oblast Pla de l'Estany se nachází v ideálním prostředí pro cyklistiku, ať už na silnici nebo v horách. Abychom všem návštěvníkům nabídli možnost objevovat oblast na kole, najdete zde 3 půjčovny: (ENG) The El Pla de l'Estany region enjoys privileged surroundings for cycling, both on the road and mountainbiking. Aby mohli všichni návštěvníci objevovat oblast na kole, máme 3 půjčovny: (FR) La comarque du Pla de l'Estany jouit d'un environnement privilégié pour la pratique du cyclisme, aussi bien de route que de montagne. Afin d'offrir à tous les visiteurs la possibilité de découvrir le coin en vélo, nous trouvons 3 body location: Burricleta: https://burricleta.com/es Centrum horských kol Pla de l'Estany - Banyoles Punto de Acogida del Centre BTT/FCC Pla de l'Estany – Banyoles Ctra. Circumval•lació a l'Estany, s/n 17834 Porqueres Tel: 699 770 647 www.plaestany.cat/centrebtt Půjčovna kol Banyoles Půjčovna kol Banyoles – Naviliera les Goges Turistický úřad l'Estany Passeig Darder – pesquera č. 10 17820 Banyoles Tel.: 972 58 34 70 / 626 225 200 www.lloguerbicisbanyoles.cat ____________________________________________________________ PRONÁJEM VESLIC/ROWING-BOAT HIRE/LOCATION DE BARQUES: (CS) Veslování v okolí jezera Banyoles je potěšením. Společnost Naviliera les Goges nabízí možnost pronájmu rekreační veslice a užívat si tak přírodu a sport z první ruky. (ENG) Veslování v okolí jako je jezero Banyoles je potěšením. Společnost Naviliera les Goges nabízí možnost pronájmu rekreační veslice a užívat si přírodu a sport z první ruky. (FR) Ramer dans un cadre tel que celui du lac de Banyoles est un vrai plaisir. Společnost Naviliera les Goges nabízí možnost pronájmu veslice a přímo si tak užít přírodu a sport. Naviliera les Goges Turistický úřad l'Estany Passeig Darder - rybářská č. 10 17820 Banyoles Tel.: 972 58 34 70 / 626 225 200 www.navilieralesgoges.cat ___________________________________________________________ KAYAK/KAYAKING: (CZ) V jezeře Banyoles najdete ideální podmínky pro jízdu na kajaku. Protože se jedná o prostředí s ekosystémem, který je velmi citlivý na změny, je zakázáno používat soukromý kajak. Z tohoto důvodu je návštěvníkům k dispozici služba pronájmu kajaků prostřednictvím společnosti Caiac i Natura. (ENG) Banyoles jezero má ideální podmínky pro jízdu na kajaku. Protože se jedná o prostředí s ekosystémem velmi citlivým na změny, je zakázáno používat soukromé kajaky. Z tohoto důvodu je návštěvníkům nabízena služba pronájmu kajaků prostřednictvím společnosti Caiac i Natura. (FR) Le lac de Banyoles présente des caractéristiques idéales pour la pratique du kajak. Protože se jedná o prostředí s ekosystémem velmi citlivým na změny, je zakázáno používat soukromé kajaky. C'est pour cette raison qu'un service de location de kayak est mis à disposition des visiteurs à travers l'entreprise Caiac i Natura. Caiac i Natura C/ Pere Alsius, 98 17820 Banyoles Tel: 699 770 647 www.caiacinatura.com V přístupové místnosti je k dispozici mnoho turistických informací, mapy oblasti, informace o aktivitách, které lze podniknout, informace o pronájmu jízdních kol, jízdní řády veřejné dopravy a informační průvodce domem v několika jazycích.

*****„PRINCIPAL“ Úžasný loft v historické Gironě

Impresionante piso "principal" de lo que fue en su día una finca Regia. Totalmente reformado con todo el encanto y las comodidades de un apartamento moderno sin perder su esencia y su historia. Situado en el pleno corazón del casco antiguo,entre la Rambla y el Ayuntamiento. Se puede acceder a pie a los lugares más emblemáticos de la ciudad . Situado en una pequeña calle llena de historia y tradición. Número de registro de alquiler: ESFCTU00001702600056310900000000000000000HUTG-0298824

Krásný statek ze 17. století se zahradou a bazénem, nově zrekonstruovaný.

LA CAPSA DE LLUM je statek ze 16. století, který se nachází v Alt Empordà, ve vesnici Vilanant, vedle Figueres. Obnoveno v roce 2017 s láskou a nadšením, kombinací tradice a moderního a pohodlného designu, s vysokorychlostním WI-FI (optické vlákno na 300 MB), moderními krby a ústředním topením ve všech pokojích. Má zahradu, bazén, hernu a bazén. Jeho 350 m2 pojme 16 osob.