Snadná komunikace díky našemu novému překladači Translation Engine

Hostitelství na Airbnb znamená otevření dveří hostům z celého světa. Přeložením popisů a hodnocení nabídky vám pomůžeme srozumitelně komunikovat a předcházet nedorozuměním.

Abychom vás podpořili, spouštíme Translation Engine – překladatelský nástroj vytvořený výhradně pro Airbnb, který bude bez problémů překládat popisy a hodnocení do jazyka zvoleného čtenářem. Do poloviny roku 2022 zcela nahradí naši funkci „klikni pro překlad“. A v nadcházejících týdnech začneme tyto změny postupně zavádět.

Na základě studie zadané Airbnb zlepšuje Translation Engine kvalitu překladu u víc než 99 procent nabídek na Airbnb. Translation Engine funguje na základě milionů odeslaných datových bodů Airbnb a neustále se učí, takže bude postupem času ještě chytřejší.

Tento nový překladatelský nástroj je navržen tak, aby podporoval jasnou komunikaci a výjimečnou pohostinnost, kterou jako hostitelé praktikujete. Může vám taky pomoct oslovit víc potenciálních hostů a vytvořit další příležitosti k rezervování vaší nabídky.

Dříve se mohlo stát, že hosté, kteří hledali ubytování, někdy v jedné nabídce našli kombinaci různých jazyků. A někteří hosté můžou dát přednost nabídkám v jejich vlastním jazyce.

Translation Engine automaticky přeloží vaši nabídku do jazyka preferovaného každým čtenářem, čímž hostům usnadní získání hledaných podrobností a postupně odstraní potřebu používat naši funkci „klikni pro překlad“.

Na Airbnb už dlouho překládáme všechny poskytované informace do vybraných jazyků našich čtenářů. Spousta hostitelů se však při překladu zpráv nebo popisů nabídek spoléhala na naši funkci „klikni pro překlad“ nebo jiné bezplatné online nástroje.

Shinya, superhostitel z Japonska a člen Poradního výboru hostitelů, nabídl své ubytování v 6 jazycích. Při vytváření každé nové nabídky se spoléhal na přátele a překladatelské webové stránky. „Je to velmi složité,“ říká. „Už dlouho jsem toužil po jednoduchém a přesném překladatelském nástroji.“

Díky novému překladatelskému nástroji můžou hostitelé, jako je Shinya, komunikovat s hosty ve zvolených jazycích. Kvalitní překlad je zaručen. Jednoduché jako facka.